Où trouver le meilleur drame turc avec sous-titres anglais

Regarder des drames ou des films en dehors de votre pays est une combinaison amusante et intéressante. Outre les belles intrigues et histoires créées par des cinéastes en dehors de votre propre pays, vous pouvez également apprécier la culture d'origine du film. Cependant, tous les films ne sont pas réalisés dans la langue internationale, qui est l'anglais, il peut donc y avoir des moments où vous ne pourrez pas comprendre ce que vous regardez. Heureusement, il existe désormais des sous-titres en anglais, certains intégrés dans la vidéo, d'autres téléchargeables. La lecture simultanée du film et des sous-titres aidera le public à comprendre ce qui se passe, même s'il ne comprend pas l'audio original. Un exemple de films étrangers intéressants est les séries et les films turcs. Mais tous ne parlent pas turc, alors voici quelques sites internet où vous pouvez regarder des séries turques avec des sous-titres anglais.

Les meilleurs sites Web pour regarder des drames turcs en ligne

1. Netflix

Prix: 13.99 $ par mois pour le plan standard.

Caractéristique distinctive: Les contenus sont mis à jour régulièrement, et produisent même les émissions originales de la plateforme.

En tant que premier site Web à figurer parmi les meilleurs sites Web de drames turcs sous-titrés en anglais, il est tout à fait naturel que la principale plateforme de streaming prenne sa place. La montée en popularité de Netflix est imparable, car le service de divertissement en ligne rend le visionnage des films que vous aimez plus pratique et moins cher. Il dispose d'un catalogue de films et de séries en constante expansion, parmi lesquels des drames et des films turcs. Netflix est également connu pour toujours proposer des sous-titres en anglais et dans d'autres langues dans ses émissions. Certains films ont également une version audio en anglais, ce qui permet aux spectateurs de drames turcs d'avoir plus d'options. Vous pouvez aussi télécharger des films Netflix sur un ordinateur portable, TV et PC. De plus, la plateforme Netflix offre une qualité vidéo élevée afin que les utilisateurs puissent regarder leurs émissions turques préférées sous-titrées en anglais dans la meilleure qualité.

2. YouTube

Prix: 11.99 $ par mois pour la prime.

Caractéristique distinctive: Les autres utilisateurs peuvent également télécharger et partager leurs vidéos et films turcs tant qu'ils respectent la politique d'utilisation équitable de YouTube.

La prochaine façon de regarder des séries télévisées turques en ligne avec des sous-titres anglais consiste à utiliser la deuxième meilleure plateforme de partage de vidéos, YouTube. Les utilisateurs peuvent regarder presque toutes les vidéos partagées par les sociétés cinématographiques officielles, les studios d'enregistrement, les créateurs de contenu et même les utilisateurs YouTube normaux sur YouTube. Parmi ces vidéos qui sont YouTube sans URL d'annonces sur la plateforme se trouvent des drames et des films turcs. La fonction de sous-titres codés de YouTube fournit également des sous-titres anglais générés par l'IA pour les films s'ils ne sont pas déjà intégrés dans les films et séries turcs téléchargés. L'utilisation de YouTube est gratuite ; cependant, des publicités seront diffusées avant que vous puissiez lire la vidéo ou entre les vidéos. Mais cela peut être évité si les utilisateurs achètent un abonnement YouTube Premium pour supprimer les publicités et augmenter la qualité vidéo maximale dans laquelle ils peuvent regarder les films.

3. Puhutv

Prix: Gratuit.

Caractéristique distinctive: Aucune inscription n'est requise.

Des émissions turques sous-titrées en anglais sont également présentes sur le troisième site Web pour regarder ce genre de drames. En fait, les contenus turcs sont même l'un des contenus les plus demandés dans Puhutv, et il domine toute la plate-forme. Étant donné que la plate-forme est absolument gratuite, les utilisateurs seront interrompus par les publicités, car elles sont nécessaires pour faire fonctionner le site Web. C'est un bon compromis, cependant, si vous ne voulez pas payer pour regarder des films et des films turcs. Bien qu'aucune inscription ne soit requise pour regarder des films sur Puhutv, les utilisateurs peuvent toujours créer un compte pour une meilleure expérience de streaming, et leur progression de visionnage sur les drames turcs sera enregistrée sur leurs données de profil. Le seul inconvénient de l'utilisation de l'application est que certains drames turcs n'ont pas de sous-titres en anglais.

4. Turc123

Prix: Gratuit mais avec des publicités.

Caractéristique distinctive: Présente les épisodes les plus récents de la série dramatique turque.

Le prochain sur les meilleurs sites pour regarder des séries turques sous-titrées en anglais n'est autre que Turc123. Il s'agit également d'une plate-forme de streaming gratuite centrée sur le turc qui permet aux utilisateurs de regarder gratuitement du contenu turc avec des sous-titres en anglais. Bien qu'il y ait de nombreuses publicités sur le site Web, cela est compensé par sa haute qualité vidéo. Les utilisateurs peuvent regarder des émissions et des drames turcs avec une qualité vidéo allant jusqu'à 1080p. Les films et séries turcs les plus importants en turc123 appartiennent aux drames familiaux, aux séries romantiques, aux comédies et aux genres épiques historiques. De plus, le site Web est régulièrement mis à jour sur la dernière version des épisodes de séries turques, afin que les utilisateurs ne manquent pas de les regarder dès qu'ils sont en ligne.

5. Série4U

Prix: Le site est gratuit avec des publicités.

Caractéristique distinctive: Il a une section des derniers épisodes.

Série4U est également l'un des meilleurs sites Web pour regarder en ligne des séries turques avec sous-titres anglais. C'est un bon moyen de suivre les séries turques les plus récentes et les plus populaires, car le site Web les présente. De plus, il n'y a que quelques contenus turcs sur le site Web qui n'ont pas de sous-titres en anglais. De plus, outre les séries et films turcs populaires, le site Web propose également des films et séries espagnols. Ce qui est plus intéressant à propos de la plateforme, c'est qu'elle n'offre pas seulement des films turcs avec des sous-titres, mais qu'elle a aussi du contenu traduit. Cela signifie qu'ils sont doublés dans une autre langue, il sera donc plus pratique de les regarder car vous n'avez pas besoin de lire les sous-titres pour comprendre ce que vous regardez.

6. WLEXT

Prix: Il contient de nombreuses annonces mais est gratuit.

Caractéristique distinctive: Héberge de nombreuses séries télévisées internationales.

Le sixième site de sites pour regarder des séries turques avec sous-titres anglais est WLEX. Il s'agit d'un site Web international qui permet aux utilisateurs de s'immerger dans diverses cultures en proposant des séries télévisées et des divertissements internationaux. Les séries et les drames les plus courants trouvés sur cette plate-forme ou d'origine européenne, mais il a aussi des feuilletons indiens, Philippines Teleserye, et surtout, Dizi turc avec sous-titres anglais. Bien que le site Web ne soit pas centré sur le turc, il contient une quantité décente de contenu turc et les utilisateurs ne manqueront pas de séries à regarder. De plus, WLEXT télécharge ses films et séries sur plusieurs serveurs, afin que les utilisateurs puissent toujours profiter d'une expérience de streaming fluide si un serveur tombe en panne.

7. TurkSub24

Prix: Gratuit avec des annonces.

Caractéristique distinctive: En entrant sur le site, vous pouvez immédiatement consulter la liste des séries sur le côté droit.

TurkSub24 est un autre excellent site Web pour regarder gratuitement des émissions turques en ligne avec des sous-titres en anglais. Parce qu'il ne nécessite ni inscription ni paiement, de nombreuses publicités sont disséminées sur le site et même dans la lecture vidéo. Vous pouvez consulter tous les programmes turcs de haute qualité qu'il propose sur la liste la plus à droite lorsque vous rejoignez le site Web pour la première fois. Il propose également des films turcs comme contenu supplémentaire à la série turque. Une chose qu'il convient de mentionner est que, comme l'épisode de la série utilise un lecteur externe pour la lecture, sa lecture nécessite un peu de patience car le chargement peut prendre un certain temps. Profitez maintenant de regarder des drames turcs avec des sous-titres en anglais en utilisant cette plateforme.

8. Fans turcs

Prix: Il a des publicités, mais le site est entièrement gratuit.

Caractéristique distinctive: Les publicités peuvent être bloquées à l'aide d'un bloqueur de publicités.

Le seul but de TurcFans, un site Web dédié au dizi turc, est de fournir gratuitement des drames turcs sous-titrés en anglais. Il possède une vaste bibliothèque d'émissions de télévision turques, allant des émissions à succès les plus récentes à certaines plus anciennes. Pour voir des vidéos, cependant, vous devez être membre, mais c'est maintenant totalement gratuit. Vous pouvez choisir votre série préférée et commencer à regarder immédiatement après votre inscription. Cependant, tout comme TurkSub24, il lit également les vidéos dans un lecteur externe, donc le chargement des épisodes de la série turque peut prendre un certain temps. Bien qu'ils soient gratuits, les TurkFans ont également une qualité de streaming vidéo et audio décente, que les utilisateurs peuvent ajuster en fonction de leurs préférences ou de la vitesse d'Internet.

9. ExpressDizi

Prix: Entièrement gratuit avec des publicités.

Caractéristique distinctive: Offre les genres dramatiques turcs les plus divers.

Vous pouvez également regarder le drame turc fraîchement sorti avec des sous-titres anglais sur ExpressDizi. C'est un autre site Web fantastique qui offre aux amateurs de dizi turcs un vaste répertoire de drames turcs dans divers genres. Vous pouvez voir vos émissions préférées via divers liens, tout comme sur d'autres sites Web. De plus, il n'y a pas de frais ni d'exigences d'inscription. Le fait qu'ils réalisent eux-mêmes les sous-titres et garantissent la qualité des sous-titres mérite d'être mentionné. Les utilisateurs n'auront pas à s'inquiéter des sous-titres anglais flous ou erronés, car le site Web garantit qu'ils sont de haute qualité.

10. Regardez les Turcs

Prix: 5.00 $ par semaine pour le plan de base.

Caractéristique distinctive: Il contient les meilleurs films et sections de séries pour les recommandations.

Regardez les Turcs est le dernier site Web pour regarder des séries turques avec des sous-titres en anglais est un service payant pour regarder des émissions de télévision et des films turcs avec des sous-titres en anglais. Cependant, il ne propose qu'une petite sélection de séries turques, et la plupart des dizi turcs qu'il propose sont des nouveautés, en particulier des trois années précédentes. Bien qu'il soit payant et qu'il n'y ait pas d'essai gratuit, il existe un moyen d'essayer son service avant d'acheter un plan premium. Pour découvrir leurs films et émissions de télévision, vous pouvez acheter leur forfait de base (adapté pour une semaine) pour 5 $. Après cela, vous pouvez décider de passer ou non à leur plan d'abonnement premium.

Tableau de comparaison

Conclusion

Si vous aimez regarder des films d’autres pays, comme la Turquie, c’est désormais pratique avec tous les sites Web qui proposent des drames turcs sous-titrés en anglais. Il existe différents sites Web sur Internet, certains sont payants et d’autres gratuits. Vous pouvez vérifier ce lien si vous avez besoin d'en savoir plus sur des sites Web supplémentaires. C'est aux utilisateurs de décider quel site Web ils utiliseront, mais si la qualité est plus importante pour eux que de dépenser un centime, alors une plateforme d'abonnement payant est préférable.