Comment résoudre les sous-titres qui ne fonctionnent pas sur Crunchyroll ? Découvrez-le ici !

Crunchyroll a gagné sa réputation de plateforme de streaming d'anime de premier plan, appréciée des amateurs d'anime du monde entier. Ce qui distingue Crunchyroll, c'est sa bibliothèque de contenu Anime vaste et diversifiée, qui couvre une multitude de genres, de l'action et de l'aventure à la romance et à la fantasy. Cette plate-forme vous permet de regarder des anime dans l'audio japonais original avec les sous-titres dans la langue de votre choix. Cela dit, les sous-titres sont inestimables pour les téléspectateurs d’Anime qui souhaitent profiter de leurs émissions préférées dans des langues autres que l’audio japonais original. Ils comblent le fossé linguistique, permettant à un public mondial de comprendre les intrigues complexes, les dialogues des personnages et les nuances émotionnelles de l'anime. Malheureusement, même sur une plateforme aussi réputée que Crunchyroll, des problèmes de sous-titres peuvent parfois perturber l'expérience visuelle. Ce guide explorera les raisons courantes pour lesquelles les sous-titres Crunchyroll ne fonctionnent pas et fournira des solutions étape par étape pour y remédier.

Causes potentielles des problèmes de sous-titres sur Crunchyroll

• Problèmes techniques avec l'application ou le site Web : Les problèmes de fonctionnement des abonnements Crunchyroll peuvent être causés par des problèmes techniques avec l'application ou le site Web Crunchyroll. Ces bugs peuvent être des problèmes de serveur, des défauts de codage ou des mises à jour mal mises en œuvre. De tels problèmes techniques peuvent empêcher la diffusion des sous-titres, entraînant des problèmes de synchronisation ou leur disparition complète.
• Problèmes liés au navigateur : La fonctionnalité des sous-titres peut être affectée par des problèmes de compatibilité du navigateur Web. Pour que Crunchyroll affiche les sous-titres sur votre écran, des technologies en ligne sont utilisées. Les sous-titres peuvent ne pas s'afficher correctement si votre navigateur est obsolète ou rencontre des problèmes avec le service de streaming. Cela peut apparaître sous la forme de sous-titres tronqués, mal placés ou en décalage avec la vidéo.
• Problèmes de compatibilité des appareils : Certains appareils peuvent ne pas prendre entièrement en charge les fonctionnalités de sous-titres de Crunchyroll. Crunchyroll s'efforce d'être compatible avec une large gamme d'appareils, mais certains appareils plus anciens ou moins courants peuvent ne pas prendre entièrement en charge les subtilités du rendu des sous-titres. Cela peut entraîner des problèmes de sous-titres, tels qu'une mauvaise qualité de rendu ou une absence totale de sous-titres.
• Paramètres ou préférences du compte : Des paramètres ou préférences de sous-titres incorrects dans votre compte Crunchyroll peuvent entraîner des problèmes. Les préférences des sous-titres, telles que la langue, la taille ou le style, peuvent être personnalisées dans les paramètres de votre compte. Si ces préférences ne sont pas correctement configurées ou si vous avez accidentellement choisi des paramètres incompatibles avec votre appareil ou votre contenu, cela peut entraîner des problèmes de sous-titres.

Remarque: Il est essentiel de reconnaître que le processus de dépannage peut différer en fonction de la cause première du problème de sous-titres. Résoudre ces problèmes vous permet de profiter de votre anime préféré et d'autres contenus avec des sous-titres précis et bien synchronisés.

Solutions de dépannage concernant le problème des sous-titres Crunchyroll

1. Déconnectez-vous et reconnectez-vous

Se déconnecter de Crunchyroll et se reconnecter peut sembler une solution simple. Néanmoins, il a résolu efficacement divers problèmes techniques avec l’application ou le site Web, notamment le dysfonctionnement des sous-titres Crunchyroll. Souvent, ces problèmes peuvent être causés par des problèmes de mise en cache ou des bugs mineurs associés à l'application. En vous déconnectant et en vous reconnectant, l'application ou le site Web efface le cache et actualise la session de connexion, résolvant ainsi tous les problèmes mineurs qui auraient pu empêcher les sous-titres de fonctionner. Cette solution est recommandée comme première étape du dépannage, car elle est rapide et simple et n'implique aucune connaissance ou compétence technique. Cependant, il est essentiel de reconnaître que cette solution ne peut pas fonctionner pour tous les utilisateurs, notamment ceux confrontés à des problèmes techniques plus complexes.

Étape 1 Déconnectez-vous de votre compte Crunchyroll

La première chose que vous devez faire est d'accéder à votre compte Crunchyroll. Sur la partie supérieure de l'interface de la plateforme, localisez le Menu Compte ou votre avatar. Ensuite, vous pouvez voir le bouton « Se déconnecter » et cliquer dessus pour vous déconnecter de votre compte.

Étape 2 Connectez-vous Retour à votre compte

Une fois déconnecté de votre compte, vous serez redirigé vers la page de connexion de la plateforme. Avant de vous reconnecter, actualisez d'abord votre navigateur et vous devez saisir vos informations de connexion. Enfin, cliquez sur le bouton de connexion et vérifiez l'anime dont vous avez besoin si les sous-titres sur Crunchyroll qui ne fonctionnent pas sont résolus.

2. Basculer le bouton de sous-titre (CC)

Si vous constatez que les sous-titres ne fonctionnent pas sur Crunchyroll, cela peut être frustrant et avoir un impact sur votre expérience visuelle. Cela peut se produire pour plusieurs raisons, notamment des problèmes technologiques avec la plateforme ou des problèmes avec votre connexion Internet. Parfois, même lorsque vous avez activé les sous-titres, ils peuvent être désactivés, notamment lorsque vous regardez d'autres séries animées. En outre, cela peut être causé par certains problèmes du site ; l'activer et le désactiver peut aider à accéder à nouveau au sous-titre. Voici les étapes pour activer les sous-titres sur Crunchyroll.

Étape 1 Accéder au menu des sous-titres

Trouvez la série Anime que vous souhaitez regarder sur Crunchyroll et accédez-y. Appuyez sur l'icône « Paramètres » ou « Équipement » dans le panneau inférieur droit de l'anime que vous regardez. Après cela, cliquez sur « Sous-titres/CC » pour voir les options disponibles.

Étape 2 Désactiver et activer les sous-titres

En cliquant sur le bouton « Sous-titres/CC », vous pouvez accéder aux différentes langues de sous-titres disponibles pour l'Anime que vous regardez. Choisissez « Aucun » pour désactiver les sous-titres, ou vous pouvez les changer dans n'importe quelle autre langue. Attendez quelques secondes avant de le modifier à nouveau dans la langue de votre choix. Ensuite, jouez l'anime que vous regardez et voyez si le sous-titre fonctionne.

3. Effacer le cache du navigateur

Lorsque vous visitez des sites Web, votre navigateur stocke certaines données, telles que des images, des scripts et d'autres fichiers, dans son cache. Les cookies sont de petits fichiers texte que les plateformes ou sites Web stockent sur votre appareil. Ces fichiers contiennent des informations sur vos activités de navigation sur le site et aident le site à mémoriser vos préférences et vos informations de connexion. Cependant, si ces données stockées sont corrompues ou obsolètes, elles peuvent entraîner des problèmes de performances du site, notamment des problèmes de sous-titres qui ne fonctionnent pas sur Crunchyroll. Pour résoudre ce problème, essayez de vider le cache et les cookies de votre navigateur. Ce processus supprimera les données stockées et forcera le navigateur à récupérer du nouveau contenu du site.

Étape 1 Accédez aux paramètres de votre navigateur

Sur votre ordinateur, ouvrez le navigateur que vous utilisez. Par exemple, si vous utilisez le navigateur Chrome, dans le coin supérieur droit, cliquez sur « Plus » ou sur les trois points. Ensuite, une petite option de fenêtre apparaîtra ; cliquez sur l'option "Effacer les données de navigation".

Étape 2 Effacez vos données de navigation

Vous serez déplacé vers une fenêtre contenant l’option permettant d’effacer vos données de navigation. Après cela, sélectionnez « Tout le temps » dans l'option de plage horaire. Ensuite, cochez les cases « Cookies et autres données du site » et « Images et fichiers mis en cache ». Ensuite, cliquez sur le bouton « Effacer les données ». Une fois que vous avez sélectionné l'option permettant de vider le cache et les cookies, le navigateur supprimera les données stockées et vous devrez vous reconnecter au site.

4. Mettre à jour l'application Crunchyroll (mobile)

Si vous rencontrez des problèmes de sous-titres lors de la diffusion d'anime sur l'application Crunchyroll sur votre appareil mobile, une version obsolète de l'application peut être à l'origine du problème. Dans ce cas, vous pouvez essayer de mettre à jour l'application vers la dernière version. Les développeurs publient souvent des mises à jour pour corriger les bugs et améliorer les performances de l'application. Par conséquent, il est toujours recommandé de maintenir vos applications à jour. Pour vérifier si une mise à jour est disponible pour l'application Crunchyroll sur votre appareil Android ou iOS, vous pouvez visiter les magasins d'applications respectifs et rechercher l'application.

Étape 1 Recherchez Crunchyroll sur votre boutique mobile

Sur votre appareil mobile, ouvrez votre boutique d'applications. Si vous utilisez un téléphone Android, accédez au « Play Store » et si vous utilisez un appareil iOS, vous pouvez accéder à « l'App Store ». Ensuite, recherchez l’application Crunchyroll.

Étape 2 Mettez à jour votre application Crunchyroll

Si une mise à jour est disponible, cliquez sur le bouton « Mettre à jour » pour acquérir et installer la dernière version de l'application. Une fois la mise à jour installée, essayez à nouveau de diffuser des anime sur l'application pour voir si le problème des sous-marins Crunchyroll qui ne fonctionnent pas a été résolu.

5. Mettez à jour votre navigateur

Si vous rencontrez des problèmes lors de la diffusion de contenu sur Crunchyroll, tels que des sous-titres qui ne fonctionnent pas, cela peut être dû à une version de navigateur obsolète. Dans de tels cas, il est recommandé de vérifier si votre navigateur fonctionne sur la dernière version. Les navigateurs obsolètes peuvent présenter des vulnérabilités que les pirates peuvent exploiter pour obtenir un accès non autorisé à votre système ou voler vos informations personnelles. En plus de la sécurité, les navigateurs mis à jour offrent de meilleures performances, des temps de chargement plus rapides et une compatibilité améliorée avec les dernières technologies Web, notamment le lecteur vidéo utilisé par Crunchyroll. Pour résoudre le problème des sous-titres Crunchyroll qui ne fonctionnent pas, assurez-vous que votre navigateur est mis à jour avec la version la plus récente. Si vous utilisez le navigateur Google Chrome, vous pouvez suivre les instructions ci-dessous pour vérifier si votre navigateur exécute une version mise à jour.

Étape 1 Accédez aux paramètres de votre navigateur Web

Tout d'abord, ouvrez votre navigateur Google Chrome, puis cliquez sur les « trois points verticaux » en haut à droite de votre écran. Ensuite, accédez aux options « Paramètres » et cliquez sur l’option « À propos de Chrome ».

Étape 2 Mise à jour du navigateur

Une fois que vous avez cliqué sur « À propos de Chrome », votre navigateur recherchera les mises à jour disponibles. Après cela, il sera automatiquement mis à jour avec le correctif récent disponible pour votre navigateur. Attendez que la mise à jour soit terminée et relancez votre navigateur. Ensuite, accédez à votre Crunchyroll et voyez si les sous-titres fonctionnent correctement.

6. Contacter l'assistance Crunchyroll

Si vous avez suivi les étapes mentionnées ci-dessus et que vous rencontrez toujours des problèmes avec les sous-titres sur Crunchyroll, il peut y avoir un problème plus complexe qui nécessite l'assistance de leur équipe de support client. Le support client de Crunchyroll peut vous fournir des conseils personnalisés pour votre problème et votre appareil. Ils ont l'expertise nécessaire pour résoudre des problèmes plus complexes et proposer des solutions personnalisées à votre situation, garantissant une expérience plus fluide lors de l'utilisation de Crunchyroll. En contactant leur service client, vous pouvez obtenir l'assistance technique dont vous avez besoin pour résoudre tout problème persistant avec les sous-titres ou tout autre problème que vous pourriez rencontrer. Ils sont toujours prêts à vous aider et à veiller à ce que vous ayez la meilleure expérience de streaming possible sur leur plateforme.

Astuce bonus : téléchargez la vidéo d'anime Crunchyroll

AsPenseur Obtenir intelligent est un excellent téléchargeur de vidéos qui vous permet de télécharger des vidéos Crunchyroll. Il peut détecter automatiquement les vidéos sous-titrées et les télécharger pour une visualisation hors ligne. Cette fonctionnalité est particulièrement utile lorsque vous souhaitez regarder votre anime préféré sans interruption. En outre, il vous permet de télécharger une série entière de vos séries animées ou émissions de télévision préférées en quelques clics. Il offre également plusieurs options de résolutions vidéo, allant de SD (compatible avec les appareils mobiles) à UHD (compatible avec l'affichage sur écran large). Une autre fonctionnalité intéressante de ce téléchargeur Crunchyroll est qu'il est équipé d'un navigateur intégré, vous permettant de rechercher ou de rechercher vos vidéos préférées et de les télécharger sans quitter l'outil. Outre Crunchyroll, vous pouvez également télécharger des films Netflix et d'autres sites Web populaires, notamment YouTube, Amazon Prime, etc.

• Obtenez le programme d'installation du fichier du téléchargeur Crunchyroll en appuyant sur l'un des boutons de téléchargement disponibles ci-dessous. Après cela, exécutez l'assistant d'installation et suivez ses procédures d'installation. Ensuite, lancez l’outil et familiarisez-vous avec les différentes fonctions qu’il propose.
• Accédez à Crunchyroll et recherchez l’anime que vous souhaitez télécharger. Une fois que vous avez localisé ou accédé à l’anime, vous souhaitez obtenir une copie du lien dans la barre d’adresse. Ensuite, revenez à CleverGet et collez le lien vidéo d’anime que vous avez copié.
• L'outil affichera l'épisode d'anime exact que vous avez collé. Pour passer à l'étape suivante, cliquez sur le bouton bleu « Télécharger » et attendez que l'outil analyse complètement les vidéos téléchargeables dans la page. Sélectionnez l'épisode dont vous avez besoin et assurez-vous qu'il inclut le sous-titre dont vous avez besoin pour la vidéo. Enfin, appuyez sur le bouton « Télécharger » pour enregistrer/conserver l'anime Crunchyroll avec sous-titres sur votre ordinateur.

Conclusion

En conclusion, si vous rencontrez des problèmes avec les sous-titres Crunchyroll, il est important de suivre attentivement les étapes de dépannage. Demandez l'aide de l'équipe d'assistance de la plateforme ou du personnel technique si nécessaire, car la résolution des problèmes de sous-titres peut nécessiter certaines connaissances techniques. Vous pouvez aussi télécharger des vidéos Crunchyroll en ligne avec ses sous-titres en utilisant AceThinker CleverGet pour profiter d'une visualisation hors ligne. Nous espérons que les étapes décrites vous aideront à résoudre tout problème et à améliorer votre expérience Crunchyroll.

---